COVID-19 RESOURCE HUB/ CENTRE DE RESSOURCES SUR LA COVID-19

CLICK HERE to view WSWC’s resource page. 

WSWC is providing this list of useful links for information on COVID-19. Please note that these links do not represent the advice or directions of WSWC and are being provided solely for informational purposes. 

Some of the linked information may be date specific and with the rapidly changing situation you may need to search out the latest information related to orders or legislation currently in place. 

It is your responsibility to understand and comply with the orders and legislation specific to your jurisdiction.  Please contact your local, Provincial or Federal Governments for confirmation of any information or if you have questions regarding the information contained in the links. 

We encourage our entire towed water sports community to follow the recommendations of the Government of Canada, the Public Health Agency of Canada (PHAC), the World Health Organization (WHO) and Provincial / Territorial Governments in a collective effort to contain COVID-19 and flatten the curve.  

SNPC fournit cette liste de liens utiles pour obtenir des renseignements sur la COVID-19. Veuillez prendre note que ces liens ne représentent pas les conseils ou les directives de SNPC et ne sont fournis qu’à titre informatif. 

Certains des renseignements dans les liens peuvent être spécifiques à une date et avec la situation changeant si rapidement, vous devrez peut-être rechercher les plus récents renseignements sur les ordres ou la législation présentement en vigueur. 

Vous êtes responsables de comprendre et de respecter les ordres et la législation spécifique pour votre juridiction. Veuillez communiquer avec vos gouvernements locaux, provinciaux et fédéral pour confirmer tout renseignement ou si vous avez des questions concernant les renseignements contenus dans les liens. 

Nous encourageons toute notre collectivité des sports nautiques tractés à suivre les recommandations du gouvernement du Canada, de l’Agence de santé publique du Canada (ASPC), de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) et des gouvernements provinciaux / territoriaux dans un effort collectif pour freiner la COVID-19 et aplatir la courbe.